लङ् लकार — भूतकाल में वाक्य-प्रयोग | Sanskrit, Hindi & English

लङ् लकार — भूतकाल में वाक्य-प्रयोग

Sanskrit | हिन्दी | English

लङ् लकार का प्रयोग संस्कृत में मुख्यतः भूतकाल में हुई क्रिया को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। नीचे प्रथम, मध्यम एवं उत्तम पुरुष के तीनों वचनों के उदाहरण हिन्दी और English अर्थ सहित दिए गए हैं। 1. प्रथम पुरुष — Third Person वचन संस्कृत हिन्दी English एकवचन सः अपठत्। वह पढ़ता था / उसने पढ़ा। He read. द्विवचन तौ अपठताम्। वे दोनों पढ़ते थे / उन्होंने दोनों पढ़ा। Those two read. बहुवचन ते अपठन्। वे पढ़ते थे / उन्होंने पढ़ा। They read.

सूत्र सः — तौ — ते → अपठत् — अपठताम् — अपठन् 2. मध्यम पुरुष — Second Person वचन संस्कृत हिन्दी English एकवचन त्वम् अपठः। तुम पढ़ते थे / तुमने पढ़ा। You read. द्विवचन युवाम् अपठतम्। तुम दोनों पढ़ते थे / तुम दोनों ने पढ़ा। You two read. बहुवचन यूयम् अपठत। तुम लोग पढ़ते थे / तुम लोगों ने पढ़ा। You all read.

सूत्र त्वम् — युवाम् — यूयम् → अपठः — अपठतम् — अपठत 3. उत्तम पुरुष — First Person वचन संस्कृत हिन्दी English एकवचन अहम् अपठम्। मैंने पढ़ा। I read. द्विवचन आवाम् अपठाव। हम दोनों ने पढ़ा। We two read. बहुवचन वयम् अपठाम। हमने पढ़ा। We read.

सूत्र अहम् — आवाम् — वयम् → अपठम् — अपठाव — अपठाम लङ् लकार — सम्पूर्ण सूत्र प्रथम पुरुष सः — तौ — ते अपठत् — अपठताम् — अपठन्

मध्यम पुरुष त्वम् — युवाम् — यूयम् अपठः — अपठतम् — अपठत

उत्तम पुरुष अहम् — आवाम् — वयम् अपठम् — अपठाव — अपठाम

सरल स्मरण सूत्र

त्–ताम्–न् | ः–तम्–त | म्–आव–आम

या पठ् धातु के साथ:

अपठत्–अपठताम्–अपठन् | अपठः–अपठतम्–अपठत | अपठम्–अपठाव–अपठाम

अन्य वाक्य-प्रयोग

1. सः विद्यालयम् अगच्छत्।

हिन्दी: वह विद्यालय गया। English: He went to school.

1. तौ संस्कृतं अपठताम्।

हिन्दी: वे दोनों संस्कृत पढ़े। English: Those two studied Sanskrit.

1. ते क्रीडाङ्गणे अक्रीडन्।

हिन्दी: वे खेल के मैदान में खेले। English: They played in the playground.

1. त्वम् पत्रम् अलिखः।

हिन्दी: तुमने पत्र लिखा। English: You wrote a letter.

1. युवाम् उद्याने अक्रीडतम्।

हिन्दी: तुम दोनों उद्यान में खेले। English: You two played in the garden.

1. अहम् संस्कृतम् अपठम्।

हिन्दी: मैंने संस्कृत पढ़ी। English: I studied Sanskrit.

1. आवाम् विद्यालयम् अगच्छाव।

हिन्दी: हम दोनों विद्यालय गए। English: We two went to school.

1. वयम् मिलित्वा कार्यम् अकुर्म।

हिन्दी: हमने मिलकर कार्य किया। English: We worked together.